In CRM Online there is a unique way to find CRM Resource Usage:

· Storage

· Custom Entities(are limited to 300)

· Workflows and Dialogs (are limited to 200)

There are limits to each one in CRM Online, so be careful!

In terms of Navigation, Go to Settings-> Administration -> Resources in Use

Hope it helps!